Die kurze Antwort
Fläche mal Tiefe des Wassers, nicht mal Höhe der Wand. Diese Unterscheidung ist die ganze Schwierigkeit, denn die Wandhöhe ist veröffentlicht und die Wasserlinie nicht.
Die Geometrie
Ein Rundbecken: Die Fläche ist ein Kreis, die Größe folgt also aus dem Durchmesser. Ein Rechteckbecken: Länge mal Breite. Ein Oval: ein Rechteck mit je einem Halbkreis an den Enden, und Hersteller veröffentlichen die beiden Zahlen, die sie trennen.
Mit der Tiefe in Metern multipliziert steht die Antwort in Kubikmetern; mal tausend ergibt Liter.
Der Teil, den die Rechnung nicht liefern kann
Die Wassertiefe. Ein Becken mit 1,22 m Wandhöhe fasst keine 1,22 m Wasser — der Skimmer setzt die Linie, und wo der Skimmer sitzt, ist eine Eigenschaft des Aufbaus. Genau das ist die Lücke, die ein angegebenes Volumen kleiner macht als ein geometrisches.
Was die Seiten hier Ihnen geben
Das vom Hersteller angegebene Volumen, das geometrische Volumen seiner eigenen Maße und die Wandhöhe, die sie trennt. Drei veröffentlichte Zahlen in drei Zeilen, damit die Rechnung sichtbar ist statt hinter der Typografie für Sie erledigt.
Wo diese Seite haltmacht
Bei der Wasserlinie in Ihrem Garten, die nur Sie messen können. Nichts auf dieser Seite ist eine Dosieranweisung.
Sollten diese Seite und die Unterlagen des Herstellers je auseinandergehen, gelten die Unterlagen. Jedes Volumen, jede Förderleistung, jede Förderhöhe, jeder COP, jeder Schlauchdurchmesser, jede Folienstärke, jeder Aktivchlorgehalt und jede Dosis pro Kubikmeter auf dieser Seite stammt aus den vom Hersteller selbst veröffentlichten Zahlen, mit der Einheit, wie sie gedruckt ist, und der genannten Quelle. Nichts davon wird hier gemessen, und keine Zahl wird in eine andere Konvention umgerechnet, denn eine umgerechnete Zahl ist eine andere Zahl. Und die Unterscheidung, an der diese Seite festhält: ein angegebenes Volumen ist nicht das Volumen des Beckens. Hersteller geben die Kapazität bei etwa 90 % der Wandhöhe an, dort steht das Wasser, sobald ein Skimmer eingebaut ist, und der Unterschied ist Freibord statt eines Fehlers. Zwei Becken mit derselben Literzahl sind nicht gleichwertig, und jede Dosierung auf dieser Website wird gegen das tatsächlich gefasste Volumen gerechnet.
Die Fragen, die uns immer wieder erreichen
Ändert die Form die Rechnung?
Sie ändert, welche Formel gilt — ein Rundbecken über seinen Radius, ein Rechteck über Länge und Breite, ein Oval über eine Kombination —, aber das Prinzip ist dasselbe: Fläche mal Wassertiefe, nicht mal Wandhöhe.
Und ein geneigter Boden?
Aufstellbecken haben im Allgemeinen einen flachen Boden, und deshalb ist die Rechnung einfach. Ein Becken mit Gefälle braucht eine mittlere Tiefe, und Hersteller solcher Becken veröffentlichen eine.
Soll ich die Zahl vom Karton nehmen oder meine eigene?
Die Seiten hier drucken beide und erklären den Unterschied. Gegen welche Sie dosieren, ist eine Sache der Produktanleitung und des Wassers, das tatsächlich im Becken steht — diese Website entscheidet das nicht.
Zuletzt geprüft am 21. September 2026